Ik zal proberen in duidelijke taal kort het verschil uit te leggen tussen bestraling ofwel radiotherapie met fotonen en met protonen.
Fotonen:
Op dit moment wordt in Nederland bij hoofd-halskanker bestraling met fotonen toegepast. In mijn geval zal dat uitwendige bestraling zijn. De naam zegt het al. Vanaf de buitenkant wordt er heel precies een straal gericht op het gebied wat bestraald moet worden. Alles wat deze straal tegenkomt op weg naar het te bestralen gebied zal beschadigd of vernietigd worden. Dus ook de gezonde cellen. Speekselklieren die in dit gebied liggen gaan dood en zullen niet meer werken. Dit herstelt zich niet. De huid daarentegen zal stukgaan maar dit herstelt zich wel. Dus…….. functies herstellen niet, maar cellen wel. Hieronder een link naar een folder over radiotherapie in het AVL.
Radiotherapie bij hoofd-halskanker
Protonen:
In het buitenland wordt al jaren bestraling met protonen toegepast. Ook dit is een uitwendige bestraling. Vanaf de buitenkant wordt er heel precies een straal gericht op het gebied wat bestraald moet worden. Met alles wat deze straal tegenkomt op weg naar het te bestralen gebied gebeurd nagenoeg niets. Pas op de plaats van bestemming gaat de straal als het ware exploderen en bestraalt dan alleen dat deel wat ook daadwerkelijk bestraald moet worden. Het grote voordeel hierbij is dat er weinig tot geen gezonde cellen verloren gaan en er achteraf veel minder restschade is.
Voordelen:
Het grootste voordeel van protonentherapie is dat het gezonde weefsel nog beter kan worden gespaard dan bij bestraling met conventionele radiotherapie. Door de nieuwe technieken is zeer nauwkeurige en scherp begrensde dosisafgifte mogelijk. Soms bevinden tumoren zich te dicht bij bepaalde organen en deze kunnen door de bestraling beschadigen. Bij protonentherapie wordt het omliggende weefsel dus beter gespaard waardoor de dosis van de straling kan worden verhoogd waardoor eerder kans is op genezing van kanker. Door het omliggende weefsel minder aan te tasten kan de ernst van eventuele bijwerkingen ook verminderen.
Nadelen:
Een van de nadelen van protonentherapie zijn de hoge kosten die het met zich meebrengt. In Nederland zal voor de vier nieuwe centra’s vier nieuwe gebouwen geplaatst moeten worden. Voornamelijk de deeltjesversnellers zijn tot twee maal zo groot als de conventionele bestralingsapparatuur. Een tweede maar belangrijker nadeel (dan geld) is gerelateerd aan het voordeel van protontherapie. Door de abrupte afgifte van energie kan bij, een niet goed gerichte bundel, gezond weefsel zwaar beschadigd raken. Dit kan ook optreden als de patiënt bijvoorbeeld te veel beweegt tijdens de bestraling.
KNMG artseninfolijn Met antwoord op vele vragen. Onder andere ook over het recht op een second opinion.
We worden niet wijs door de herinnering aan ons verleden, maar door de verantwoordelijkheid voor de toekomst.
George Bernard Shaw
Klik om verder te lezen op: voorafgaand
Hallo Marga,
Je krijgt heel wat voor je kiezen, begrijp ik uit je drie posts. (Deze keer heb ik ze eerst eens allemaal gelezen voordat ik mijn reactie plaats.) De keuze tussen de twee behandelingen zal niet gemakkelijk voor jullie zijn. Maar welke keuze het ook wordt; het is een doordachte keuze en en dat is een heel goede zaak. En welke keuze het ook zal zijn, ik hoop dat het resultaat datgene is wat je ervan verwacht. Een zo groot mogelijke kans op genezing en zo weinig mogelijk schade en last of pijn. Dat is wat ik jullie toewens…
Ja, ik weet ook wel dat het allemaal nogal clichématig klinkt, maar het is heel moeilijk om de juiste woorden te vinden om iemand in deze situatie van steun te voorzien. Maar toch heb ik deze poging willen wagen. (Ik kan natuurlijk wel ook nog een ander plaatje voor je draaien; dus als je een verzoekje hebt…?) Veel sterkte bij de behandeling en erna – voor beiden.
Hartelijke groeten,
Jo
Ik weet dat het moeilijk is om een reactie te schrijven maar het gaat je goed af :-). Eigenlijk vind ik alle reacties die ik krijg alleen maar heel fijn. Het steunt je toch als je weet dat er iemand aan je denkt en meeleeft. Mensen beseffen dat niet altijd maar het doet veel. Het gaat om de intentie waarmee men iets zegt of doet, in welke vorm maakt niets uit.
Op dit moment heb ik geen verzoekje, dat komt later wel. De rust is er niet om naar de radio te luisteren maar ik hou het in gedachten.
Hallo Marga en Leo
Wat hebben jullie weer een hoop informatie te horen gekregen.Ik heb alles gelezen. Wat je ook besluit we leven met jullie mee.
Dikke kus van ons Arjan Connie en de kids
Dankjewel lieve buurtjes. We houden jullie op de hoogte hoor. En Mitchel, er liggen weer een heleboel boerderij dieren voor je neefje klaar. xxx
Ik ken je (jullie) niet maar werd geraakt door je bericht. Veelsterkte voor nu en alle goeds voor de toekomst. Je zult vaak in mijn gedachte zijn.
Dankjewel Tiny, leuk dat je een reactie geeft. Het helpt echt als je weet dat mensen aan je denken. lieve groet, Marga.
Hallo Marga
Ik heb zelf tongkanker onder de tong.
Daarom heb ik chemo gehad maar 1x omdat mijn lichaam het niet aan kon.
En 30 dagen bestralingen. Dit heeft er heel erg ingehakt. Inderdaad mijn buitenkant geneest goed. Maar de binnenkant niet. Duurt lang en heel veel pijn. Maar ik lees bij u dat er sommige dingen niet meer geneest dat dit voortaan niet meer gaat werken. Dit verbaast mij heel erg. Want ik krijg juist de informative van de artsen dat dit wel lang gaar duren maar wel weer gaat werken de binnenkant van je mond. Maar u heft het ook ondergaan darom mijn vraag aan u is: geneest het nooit meer? bijvoorbeeld de zwelling, pijn, slijm, smaak, slikken.
Met vriendelijke groet,
Monique
Hallo Monique,
Fijn dat je reageert op mijn website en ik zal je vraag zo goed mogelijk maar wel uit eigen ervaring beantwoorden.
De artsen hebben gelijk, er kan nog heel veel veranderen en in hoeverre dat is kunnen ze niet altijd inschatten. Ik weet ook niet hoelang terug je de laatste bestraling hebt gehad maar je moet geduld hebben. Het 1e jaar na de laatste bestraling verbetert er nog heel veel.
Het is nu al laat maar ik stuur je morgen of overmorgen een email zodat we dan verder kunnen praten.
Houdt goede moed,
xxx Marga.